Resumen:
En este punto, debemos señalar a manera de adecuación a la situación previa al desarrollo
esencial del tema propuesto que, la existencia de un Trabajo de Suficiencia Profesional se ciñe a
la pre-existencia de una metodología que contiene técnicas propias que se adscriben al Área de
las Ciencias Sociales, que en este caso están directamente ligadas a la investigación jurídica,
entendida esta última como una búsqueda de situaciones comprendidas dentro del campo de
estudio del Derecho. En el idioma de la técnica modernizante, esta expresión corresponde al
vocablo inglés, research, que a su vez se traduce como “búsqueda” y que proviene del francés
“rechercher”, que significa “volver a buscar”.